Say, it’s only a paper moon
Sailing over a cardboard sea
But it wouldn’t be make-believe
If you believed in me

Yes, it’s only a canvas sky
Hanging over a muslin tree
But it wouldn’t be make-believe
If you believed in me

(Ella Fitzgerald)

Sono Sabrina, aka Bluebelle, mente e mani di “It’s only a paper moon”, uno spazio dove coltivo le mie velleità di illustratrice e “artista” per caso e per passione, tentando di coniugarle con il mio amore per i libri, l’arte, la musica e i gatti.

Una passione che affonda le sue radici lontano nel tempo: fin da bambina amavo osservare il mondo e riprodurlo su carta con matite e colori. Poi la vita ha tracciato per me altre strade e ho lasciato tutto in sospeso.

Finché il richiamo ad esprimere questa parte di me si è rifatto sentire con prepotenza, qualche anno fa. Ho deciso di assecondarlo e farlo fluire, lasciando spazio all’ideazione, alle mani che traducono pensieri, dando ad essi una forma concreta e tangibile.

Non ho una formazione artistica classica, cerco di migliorare la mia tecnica esercitandomi e prendendo sporadiche lezioni di disegno, il che da un lato mi penalizza, ma mi consente un approccio libero e aperto agli esperimenti.

Amo il bianco e nero e il disegno a matita, adoro la profondità e la finezza del tratto grafico date dal mio prediletto china ink, pur non disdegnando tocchi di colore, perlopiù acrilico, utilizzato puro o con effetto watercolour.

La scelta di materiali giusti e di qualità, in un’ottica di attenzione particolare all’eco-sostenibilità e al cruelty-free, è parte essenziale e fondamentale nel mio processo di lavoro: è importante che i pennelli e le matite assicurino la morbidezza e la definizione del tratto, che la carta abbia la grana e la pesatura giuste, poterla toccare, avere la possibilità di testare la brillantezza e l’effetto di colori e inchiostro sulle superfici prescelte.

Se dovessi definire il mio stile, direi che è improntato ad un realismo magico, che pesca a piene mani dalle suggestioni dell’infanzia.

Realizzo soprattutto ritratti e segnalibri, ma non solo. A volte creo oggetti partendo da materiali di riciclo e dipingo i miei soggetti su stoffa, dando vita a shopper in tela grezza e t-shirt di cotone.

Sono orgogliosa di annoverare nel mio curriculum il coinvolgimento nella realizzazione di una tiratura limitata di etichette per “Aquercia”, un’azienda vitivinicola locale, per la quale ho disegnato i miei soggetti a mano, direttamente sull’etichetta.

I miei lavori sono personalizzabili su richiesta e nei limiti della possibilità tecnica di esecuzione, e sono tutti pezzi unici realizzati con cura e amore, dalla scelta dei materiali al confezionamento del prodotto finito.

Vi aspetto al Paper Moon.


Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...


Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...


Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...


Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...


Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...


Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...

Etichette
Vino

Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...

Shopper
in Tela

Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...

Segnalibri

Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...

Ritratti e
Ink Sketches

Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...

Recycling

Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...

Limited
Editions

Breve descrizione... tecniche... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco...

Com'è fatta la
"Daisy"

MISURE: Altezza mm380
MATERIALE: Cotone

Com'è fatto il
"Libretto
Marie Antoinette"

MISURE: mm. 210h.x295 (aperto)
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatta la
"Giulietta"

MISURE: Altezza mm350
MATERIALE: Cotone, Lana

Com'è fatta la
"Charlotte"

MISURE: Altezza mm360
MATERIALE: Cotone, Lana

Com'è fatta la
"Frida"

MISURE: Altezza mm380
MATERIALE: Lana

Com'è fatta la
"Beatrice"

MISURE: Altezza mm390
MATERIALE: Cotone, Lana

Com'è fatta la
"Iside"

MISURE: Altezza mm305
MATERIALE: Cotone

Com'è fatta la
"Matilde"

MISURE: Altezza mm340
MATERIALE: Cotone, Lana

Com'è fatto
"Osman"

MISURE: Altezza mm270
MATERIALE: Cotone

Com'è fatta la
"Claudette"

MISURE: Altezza mm360
MATERIALE: Cotone, Lana

Com'è fatta la
"Giselle"

MISURE: Altezza mm340
MATERIALE: Lana

Come son fatti
"Pedro&Rosita"

MISURE: Altezza mm390-420
MATERIALE: Cotone

Com'è fatto
"Josè"

MISURE: Altezza mm490
MATERIALE: Cotone, Lana

Com'è fatto l'
"OrsoLuna"

MISURE: Altezza mm200
MATERIALE: Cotone, Lana

Com'è fatta la
"Mongolfiera Bee..."

MISURE: Altezza mm430
MATERIALE: Cotone

Com'è fatto il
"Libretto Mermaids"

MISURE: mm. 210h.x295 (aperto)
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatto il
"Libretto
Moulin Rouge"

MISURE: mm. 210h.x295 (aperto)
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatto il
"Libretto
Medieval"

MISURE: mm. 210h.x295 (aperto)
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatto il
"Libretto
Cigno Nero

MISURE: mm. 210h.x295 (aperto)
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatta la
Scatola
"Un Giorno di Primavera"

MISURE: mm.240x85x35h.
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatta la
Scatola
"Suggestioni Russe"

MISURE: mm.90x90x50h.
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatta la
Scatola
"Il Dondolo delle Civette"

MISURE: mm.100x100x50h.
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatta la
Scatola
"Bisbigli dal Bosco"

MISURE: mm.100x100x50h.
MATERIALE: Carta, Gomma Eva

Com'è fatta la
"Diletta Violetta"

MISURE: Altezza mm310
MATERIALE: Cotone

Com'è fatta la
"Gina Tortina"

MISURE: Altezza mm200
MATERIALE: Cotone

Com'è fatta la
"Nina Fragolina"

MISURE: Altezza mm190
MATERIALE: Cotone

Com'è fatto il
"Tino Trenino"

MISURE: Variabili
MATERIALE: Cotone

Com'è fatto il
"Circo Massimo"

MISURE: Variabili
MATERIALE: Cotone

Com'è fatta la
"Sirena Serena"

MISURE: 360mm.
MATERIALE: Cotone

Com'è fatta la
"Fantesca"

MISURE: Altezza mm110
MATERIALE: Cotone

Com'è fatta la
"Zucchina"

MISURE: Altezza mm170
MATERIALE: Cotone

Com'è fatta la
"Jane Snow"

MISURE: Altezza mm550
MATERIALE: Lana

Com'è fatta la
"Carolina del Bosco"

MISURE: Altezza mm550
MATERIALE: Lana